Secrets révélés

Derrière le chantage de Pékin

par Leeshai Lemish

Ce mois-ci, des responsables du Parti communiste chinois (PCC) ont accusé les États-Unis de « chantage » concernant la relance de la stratégie tarifaire de l’administration Trump.

Mais s’il existe un régime au monde qui maîtrise les mécanismes du chantage, c’est bien le PCC. Il maîtrise cet art, non seulement par sa politique commerciale ou son espionnage, mais aussi par des intimidations ciblées et violentes contre des institutions culturelles américaines comme celle dont je fais partie : Shen Yun Performing Arts.

Le New York Times a été un partenaire volontaire dans cet effort.


Shen Yun est une compagnie américaine. Nous sommes basés à New York, nous effectuons des tournées à travers les États-Unis et sommes fiers de présenter la beauté de la culture traditionnelle chinoise – avant le communisme – à travers la danse et la musique classiques. Nous ne sommes pas une machine de propagande d’État, contrairement aux nombreuses troupes culturelles que le PCC envoie à l’étranger pour réécrire l’histoire de la Chine et blanchir ses crimes. Et pour cette raison, le PCC a fait de nous son ennemi numéro un dans le domaine culturel.

Mais ces dernières semaines, cette bataille a atteint des proportions inédites et alarmantes. À Taïwan, où, contrairement à la Chine continentale, Shen Yun se produit et est célébré chaque année avec des dizaines de représentations à guichets fermés, les autorités rapportent avoir reçu pas moins de 17 menaces de violence massive visant Shen Yun et son public.

Liberty Times , l’un des plus grands journaux de Taïwan, a rapporté que ces courriels – menaçant d’attentats à la bombe et de fusillades de masse si les représentations de Shen Yun n’étaient pas annulées – provenaient de nul autre que l’institut de recherche de Huawei  à Xi’an, en Chine.

Parmi les cibles menacées figuraient non seulement des théâtres, mais également de nombreux bureaux du gouvernement taïwanais.


« Si vous ne voulez pas être réduits en miettes », pouvait-on lire dans un courriel, « annulez immédiatement tous vos projets de représentation future de Shen Yun et faites une déclaration avant demain matin, sinon je ferai exploser les explosifs à distance ! »

Cette forme de terrorisme transnational du PCC ne se limite pas à Taïwan. Au moins 44 théâtres où se produit Shen Yun ont reçu des menaces d’attentats à la bombe et de fusillades. La plupart des cibles – de San José à Worcester, de San Antonio à Cheyenne – visaient des Américains.

Non seulement nos artistes, mais aussi le personnel du théâtre et des milliers de spectateurs qui ont simplement acheté un billet pour profiter d’une soirée de culture et d’art.

Ce n’est pas de la diplomatie. Ce n’est pas de la politique étrangère. C’est du chantage terroriste.

Depuis des années, des tactiques similaires sont utilisées contre les théâtres et les élus aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Europe.

Les salles de spectacle qui signent un contrat avec Shen Yun sont soumises à des campagnes de pression : courriels, appels téléphoniques, lettres et visites personnelles des ambassades et consulats chinois les avertissant de ne pas « soutenir un spectacle politiquement sensible ».

Les pneus de nos bus Shen Yun ont été crevés à plusieurs reprises et dangereusement. Les familles de nos artistes sont menacées, voire emprisonnées en Chine. Il y a quelques jours à peine, le site web de notre entreprise a été victime d’une cyberattaque simultanée de 10 000 adresses IP.

L’ironie est stupéfiante.

Alors que le PCC accuse l’administration Trump d’utiliser les droits de douane comme un instrument de violence – une menace économique contre la Chine –, ses apparatchiks mènent simultanément une véritable campagne de terreur mondiale contre une compagnie de danse new-yorkaise.

Il s’agit d’une projection dans sa forme la plus sinistre.

Et cela soulève des questions plus profondes : pourquoi le PCC a-t-il si peur d’une compagnie de danse ? Pourquoi une magnifique représentation de la culture dynastique traditionnelle chinoise suscite-t-elle une telle colère à Pékin ?

La réponse réside dans ce que nous représentons : la Chine avant le communisme .

Shen Yun a pour vocation de faire revivre le véritable héritage culturel de la Chine, un héritage que le PCC a passé près d’un siècle à tenter de détruire.

Notre art puise ses racines dans une époque où la société chinoise était profondément spirituelle, avant le marxisme, avant Mao et avant la Révolution culturelle qui a incinéré les temples, emprisonné les moines et remplacé la tradition morale par le culte d’État.

Shen Yun est un rappel vivant que la grandeur de la Chine est antérieure au PCC – et que la véritable identité chinoise est incompatible avec l’idéologie communiste.

Ce n’est pas un hasard si de nombreux artistes de Shen Yun pratiquent le Falun Gong, une discipline méditative ancrée dans les valeurs d’Authenticité, de Bienveillance et de Tolérance – des valeurs que le PCC juge subversives.

Des centaines de milliers, voire des millions, de pratiquants de Falun Gong ont été emprisonnés, torturés ou tués en Chine.

Et pourtant, ces personnes, y compris celles qui ont échappé à la persécution, prospèrent aux États-Unis, attirant des foules à guichets fermés d’un océan à l’autre. Ce n’est pas seulement une honte culturelle pour le régime ; c’est une menace existentielle.

Témoignages pour le futur: Falung Gong et pouvoirs surnaturels de l’humain

Même des médias américains comme le New York Times se sont inexplicablement joints à ce mouvement, publiant des articles condescendants faisant écho aux arguments du PCC. Ils préfèrent critiquer les fondements spirituels de Shen Yun plutôt que d’enquêter sur les véritables responsables des menaces de mort adressées aux théâtres américains.

En février, lorsqu’une alerte à la bombe au Kennedy Center de Washington D.C. a contraint nos artistes à rester dehors pendant trois heures, le New York Times l’a ignorée, malgré la condamnation de la Maison Blanche .

Huawei, bien sûr, peut prétendre ignorer la vérité. Mais ne soyons pas naïfs. C’est cette même entreprise qui est accusée d’ avoir aidé l’État de surveillance chinois , notamment en internent des musulmans ouïghours au Xinjiang. C’est cette même entreprise qui est bannie des infrastructures de télécommunications américaines pour des raisons de sécurité nationale. Et maintenant, une enquête policière désigne Huawei comme étant au cœur d’une cyber-enquête ayant mené à des alertes à la bombe contre une entreprise américaine.

Alors, quand Pékin crie au chantage, rappelez-vous qui tient réellement le détonateur.

En tant qu’Américains, nous devons tracer une ligne claire. Il est inacceptable qu’une puissance étrangère – et encore moins un régime totalitaire – intimide nos artistes, censure nos scènes ou terrorise nos citoyens. La liberté culturelle fait partie intégrante de la grandeur de ce pays. Et lorsque nous laissons l’intimidation dicter ce qui peut être dit, montré ou interprété, nous perdons quelque chose d’essentiel de notre identité.

Le temps est venu de révéler la campagne du PCC pour ce qu’elle est vraiment : une guerre contre la vérité, la beauté et la liberté – des valeurs que Shen Yun a été fondé pour défendre et sur lesquelles nous ne ferons jamais de compromis.

Ni maintenant, ni jamais.

Le fondateur du Falun Gong, M. Li Hongzhi, publie « Comment l’humanité est venue à l’existence »

Lire aussi :

« J’ai fui la Chine pendant la répression du Falun Gong par le PCC après avoir été emprisonnée et torturée »


Que pensez-vous de cet article ? Partagez autant que possible. L'info doit circuler.



Aidez Elishean à survivre. Merci


ELISHEAN 777 Communauté pour un Nouveau Monde

Bouton retour en haut de la page